impose belief
:
inanç(cı) dayatmak /zorla kabul ettirmek
impose blockade
:
abluka uygulamak
impose boycott
:
boykot uygulamak
impose burden
:
yük bindirmek
impose ceiling
:
tavan (fiyat vb.) koymak
impose censorship
:
sansür dayatmak/koymak
impose charge
:
ücret koymak
impose condition
:
koşul öne sürmek, kural koymak
impose conformity
:
uyuma/uygunluğa zorlamak
impose constraints
:
kısıtlamaları dayatmak
impose control
:
kontrol uygulamak
impose curb
:
kontrol/sınır koymak
impose a curfew
:
sokağa çıkma yasağı ilan etmek
impose cut
:
azalma/indirim yapmak
impose cutback
:
kesinti yapmak/ harcamaları kısmaya zorlamak
impose deadline
:
son teslim tarihi vermek
impose demand
:
talebi dayatmak/zorla kabul ettirmek
impose discipline
:
disiplin uygulamak
impose duty
:
görev vermek
impose embargo
:
ambargo koymak
impose excise
:
üretim/tüketim vergisi koymak
impose fee
:
harç /ücret uygulamak
impose fine
:
para cezası kesmek
impose freeze
:
(ücret/fiyat) dondurma uygulamak
impose hardship
:
sıkıntılara yol açmak
impose idea
:
görüşü zorla kabul ettirmek
impose ideology
:
ideolojiyi / düşünyapıyı zorla benimsetmek
impose injunction
:
tedbir koymak
impose limit
:
sınırı zorlamak
impose limitations
:
kısıtlamaları dayatmak
impose martial law
:
sıkıyönetim uygulamak
impose measure
:
önlem almak
impose morality
:
ahlak dayatmak
impose moratorium
:
ertele(n)meye zorlamak
impose obligation
:
zorunluluk getirmek
impose order
:
düzen getirmek
impose penalty
:
ceza uygulamak
impose prohibition
:
yasak koymak
impose punishment
:
ceza uygulamak
impose quota
:
kota koymak
impose regime
:
rejime/ düzene zorlamak
impose regulation
:
kanunu/ kuralı yürürlüğe koymak
impose religion
:
dini zorla kabul ettirmek/ benimsetmek
impose requirement
:
şart koymak
impose restraint
:
kısıtlamayı dayatmak/zorla kabul ettirmek
impose restriction
:
kısıtlama getirmek
impose rule
:
kural koymak/uygulamak
impose sanction
:
yaptırım uygulamak
impose sentence
:
hüküm giydirmek
impose strain
:
zorlama/ yük/ kuvvet uygulamak
impose structure
:
yapıyı benimsetmek/ uygulamak
impose suspension
:
faaliyetini durdurmaya zorlamak
impose tariff
:
gümrük vergisi yüklemek
impose tax
:
vergi koymak, vergiye bağlamak
impose toll
:
yol parası koymak/ uygulamak
impose treaty
:
anlaşmayı zorla kabul ettirmek
impose tyranny
:
tahakküm etmek
impose uniformity
:
(birbirine) benzerlik uygulamak/ dayatmak
impose view
:
görüşü dayatmak/zorla kabul ettirmek
impose vision
:
düşünü/ görüşünü dayatmak/ zorla benimsetmek
impose will
:
isteğini zorla kabul ettirmek
impose arbitrarily
:
keyfi olarak / gelişigüzel yürürlüğe koymak
impose artificially
:
yapay olarak zorla kabul ettirmek
impose centrally
:
merkezi olarak/ ana merkezden düzenlemek/ yaptırmak
impose effectively
:
etkili bir şekilde zorla kabul ettirmek
impose externally
:
dışarıdan empoze etmek/ dayatmak
impose forcibly
:
zoraki kabul ettirmek
impose simply
:
sadece zorla yaptırmak
impose unilaterally
:
tek taraflı bir biçimde yürürlüğe koymak
Daha az gör