Yükleniyor...

Karıştırılan Kelimeler: "Originate" Kullanımı

Bir şeyin kaynağını veya başlangıcını anlatan fiildir. Bir başlangıç noktası veya köken fikrini taşır. Bir şeyin belirli bir yerde veya zamanda başladığını ve orada yaratıldığını veya başlatıldığını ima eder.

 

Örnek Cümle: “The idea for the new product originated from a brainstorming session.”

Çeviri: “Yeni ürün fikri bir beyin fırtınası oturumundan doğdu.”

 

Örnek Cümle: “The tradition of decorating eggs at Easter originated in medieval Europe.”

Çeviri: “Paskalya'da yumurta süsleme geleneği orta çağ Avrupa'sında ortaya çıktı.”

 

'originate' fiili; nesneler, fikirler, gelenekler vb. ile bağlantılı olarak kullanılır (insanlar için değil). Belirli bir yerde, kasabada, ülkede vb. doğduysanız ve/veya büyüdüyseniz 'come from' kullanmalısınız:

 

Örnek Cümle: “I come from a small town in the Midwest.”

Çeviri: “Midwest'deki küçük bir kasabadan geliyorum.”

 

Örnek Cümle: “He comes from a family of doctors and lawyers.”

Çeviri: “Doktor ve avukat bir aileden geliyor.”

Örnek Cümle: “My family originally comes from Italy, but we've lived in the US for generations now.”

Çeviri: “Ailem aslen İtalyalı, ancak nesillerdir ABD'de yaşıyoruz.”

19/04/2023 0 1406
Yorumlar
Henüz Yorum Yapılmamış.
Bu gönderiye ilk yorum yapan siz olun.
Benzer Yazılar
Talebiniz başarıyla gönderildi!
Biz Sizi Arayalım?

Dersler, uygulamalar ve platform hakkındaki sorularınızın cevaplarını anında alın!